गोपनीयता नीति

अंतिम अद्यतन: अक्टूबर 2026

1. हम कौन हैं

Manasik, The Design PK का एक उत्पाद है। Manasik क्लाउड सॉफ़्टवेयर प्रदान करता है जो धार्मिक यात्रा एजेंसियों — जो हज, उमरा, ज़ियारत, अल क़ुद्स और विशेष समूह यात्राएँ संचालित करती हैं — को यात्रियों, पैकेजों, बुकिंग, भुगतानों, समूहों और यात्री पोर्टल का प्रबंधन करने में सहायता करता है। यह गोपनीयता नीति बताती है कि सेवा में कौन-सी जानकारी रखी जाती है, वह क्यों रखी जाती है, और कौन-से अधिकार और विकल्प लागू होते हैं।

हमारा कार्यालय 28-E, Main Market, Gulberg II, Lahore, Pakistan में है। गोपनीयता से संबंधित प्रश्नों के लिए, आप हमसे info@thedesignpk.com पर संपर्क कर सकते हैं।

2. भूमिकाएँ: आपकी एजेंसी डेटा की स्वामी है

आपकी एजेंसी तय करती है कि यात्रियों का कौन-सा डेटा एकत्र किया जाए और क्यों। उस डेटा के लिए, आपकी एजेंसी स्वामी और नियंत्रक है, और Manasik केवल संरक्षक और संसाधक के रूप में कार्य करता है: हम सॉफ़्टवेयर प्रदान करने के लिए, आपकी एजेंसी के निर्देशों पर उसे संग्रहीत और संसाधित करते हैं।

आपकी एजेंसी के बारे में हमारे पास मौजूद सीमित खाता डेटा — संपर्क विवरण, योजना और बिलिंग अभिलेख — के लिए, Manasik इस नीति में वर्णित अनुसार उसे संभालने के लिए उत्तरदायी है।

3. सेवा में रखी जाने वाली जानकारी

खाता जानकारी: जब कोई एजेंसी खाता बनाती है, तो हम एजेंसी का नाम, संपर्क ईमेल, फ़ोन नंबर और पता, तथा पंजीकरण करने वाले व्यक्ति का पूरा नाम एकत्र करते हैं।

यात्री अभिलेख: एजेंसियाँ अपने डैशबोर्ड में यात्रियों का विवरण दर्ज करती हैं — नाम, पासपोर्ट नंबर, राष्ट्रीय पहचान पत्र नंबर, फ़ोन नंबर, जन्म तिथियाँ और पते, साथ में बुकिंग, पैकेज, समूह और भुगतान अभिलेख। यह डेटा एजेंसी का है; हम उसे केवल इसलिए रखते हैं ताकि सॉफ़्टवेयर कार्य कर सके।

यात्री पोर्टल डेटा: जहाँ कोई एजेंसी यात्री पोर्टल का उपयोग करती है, वहाँ सेवा यात्री के पोर्टल लॉगिन विवरण और पोर्टल के माध्यम से यात्री द्वारा अपनी एजेंसी को भेजे गए अनुरोधों को रखती है, जैसे सुधार अनुरोध, उन्नयन अनुरोध और सेवा अनुरोध।

दस्तावेज़: एजेंसियाँ किसी यात्री की बुकिंग और वीज़ा निगरानी के लिए दस्तावेज़ तिजोरी में दस्तावेज़ों की प्रतियाँ — जैसे पासपोर्ट और वीज़ा — अपलोड कर सकती हैं।

देखभाल जानकारी: कोई एजेंसी किसी यात्री की देखभाल के लिए बीमा विवरण और दवा संबंधी जानकारी दर्ज कर सकती है। यह जानकारी संवेदनशील हो सकती है। यह केवल उन्हीं एजेंसी भूमिकाओं को दिखाई देती है जिनकी अनुमति एजेंसी स्वयं देती है, और इसका उपयोग किसी अन्य उद्देश्य के लिए नहीं किया जाता है।

सदस्यता और भुगतान अभिलेख: हम आपकी एजेंसी की योजना, चालान और भुगतान स्थिति रखते हैं। कार्ड और खाता भुगतान हमारे भुगतान गेटवे द्वारा संसाधित किए जाते हैं; हम पूरे कार्ड नंबर संग्रहीत नहीं करते हैं।

उपयोग और तकनीकी डेटा: हम सेवा को सुरक्षित रखने और उसे बेहतर बनाने के लिए बुनियादी तकनीकी जानकारी एकत्र करते हैं, जैसे देखे गए पृष्ठ और की गई कार्रवाइयाँ।

संचार: यदि आप सहायता के लिए हमसे संपर्क करते हैं, या हमारे समाचार पत्र की सदस्यता लेते हैं, तो हम उससे संबंधित संपर्क विवरण और संदेश रखते हैं।

4. जानकारी का उपयोग कैसे किया जाता है

हम ऊपर वर्णित जानकारी का उपयोग केवल Manasik मंच को संचालित करने के लिए करते हैं: डैशबोर्ड और पोर्टल प्रदान करना, बुकिंग संसाधित करना, खातों को सुरक्षित रखना, सदस्यताओं का बिल बनाना, सहायता प्रदान करना, और सेवा के बारे में एजेंसियों से संवाद करना।

पूरी तरह से अनाम, संयुक्त आँकड़े जो किसी एजेंसी या यात्री की पहचान नहीं कर सकते, सेवा को बेहतर बनाने के लिए उपयोग किए जा सकते हैं।

5. डेटा-विश्वास के प्रति हमारी प्रतिबद्धताएँ

हम व्यक्तिगत डेटा — एजेंसी डेटा या यात्री डेटा — किसी को भी, किसी भी कारण से, बेचते, किराए पर नहीं देते या उसका व्यापार नहीं करते हैं।

हम यात्री अभिलेखों का उपयोग विपणन के लिए कभी नहीं करते हैं, और हम आपके यात्रियों से Manasik या किसी अन्य चीज़ का प्रचार करने के लिए कभी संपर्क नहीं करेंगे।

हम एजेंसी या यात्री डेटा का उपयोग कृत्रिम बुद्धिमत्ता मॉडलों को प्रशिक्षित करने के लिए नहीं करते हैं।

आपकी एजेंसी के बुकिंग और भुगतान आँकड़े केवल आपके खाते को चलाने और सहायता प्रदान करने के लिए उपयोग किए जाते हैं।

6. वैध प्रबंधन

हम व्यक्तिगत डेटा को वैध रूप से और केवल इस नीति में वर्णित उद्देश्यों के लिए संभालते हैं: आपकी एजेंसी के साथ हमारे अनुबंध को पूरा करने के लिए, आपकी एजेंसी के निर्देशों पर, जहाँ सहमति उपयुक्त आधार हो वहाँ सहमति के साथ, और जहाँ किसी वैध दायित्व को पूरा करने के लिए प्रबंधन आवश्यक हो।

पाकिस्तान में अभी तक कोई अधिनियमित सामान्य डेटा संरक्षण कानून नहीं है। फिर भी हम मसौदा व्यक्तिगत डेटा संरक्षण विधेयक में परिलक्षित सिद्धांतों का पालन करते हैं — वैध और निष्पक्ष संसाधन, उद्देश्य सीमा, डेटा न्यूनीकरण, सटीकता, सुरक्षा उपाय, और डेटा-विषय के अधिकारों का सम्मान — व्यवहार की प्रतिबद्धताओं के रूप में, और कानून के विकसित होने पर हम इस नीति को उसके अनुरूप बनाएँगे।

7. साझाकरण और सेवा प्रदाता

हम डेटा केवल उन सेवा प्रदाताओं के साथ साझा करते हैं जो Manasik को चलाने के लिए आवश्यक हैं, और केवल आवश्यक सीमा तक: होस्टिंग और डेटाबेस अवसंरचना (Supabase), अनुप्रयोग होस्टिंग (Vercel), सदस्यताओं के लिए भुगतान संसाधन (PayFast), और सेवा संदेशों के लिए ईमेल वितरण। ये प्रदाता हमारे निर्देशों पर डेटा संसाधित करते हैं और उन्हें अपने उद्देश्यों के लिए उसका उपयोग करने की अनुमति नहीं है।

यदि कानून या न्यायालय के आदेश द्वारा आवश्यक हो, या सेवा की सुरक्षा की रक्षा के लिए, हम जानकारी प्रकट कर सकते हैं। हम एजेंसी या यात्री डेटा किसी अन्य के साथ साझा नहीं करते हैं।

8. कुकीज़

हम साइन-इन सत्रों और भाषा वरीयता के लिए आवश्यक कुकीज़ का उपयोग करते हैं। केवल हमारी सार्वजनिक विपणन वेबसाइट (www.getmanasik.com) पर, हम Google Analytics 4 (मापन ID: G-FHGSCSMD81) का भी उपयोग करते हैं, जो विश्लेषण कुकीज़ (जैसे _ga) सेट करता है ताकि हम आगमन गिन सकें और समझ सकें कि वेबसाइट का उपयोग कैसे किया जाता है। Google Analytics का उपयोग डैशबोर्ड या ऐप के अंदर नहीं किया जाता है। हम विज्ञापन या क्रॉस-साइट ट्रैकिंग कुकीज़ का उपयोग नहीं करते हैं।

9. प्रतिधारण और विलोपन

आप किसी भी समय, हमसे पूछे बिना, और बिना किसी निर्यात शुल्क के, मानक प्रारूपों में अपने डैशबोर्ड से अपनी एजेंसी का डेटा निर्यात कर सकते हैं।

यदि आपकी एजेंसी Manasik का उपयोग बंद कर देती है, तो आप अपनी एजेंसी के डेटा के पूर्ण विलोपन का अनुरोध कर सकते हैं। हम सत्यापित अनुरोध के 30 दिनों के भीतर, सक्रिय प्रणालियों सहित, उसे हटा देते हैं, सिवाय जहाँ कानून हमें विशिष्ट अभिलेख रखने के लिए कहता हो। बैकअप में मौजूद डेटा सामान्य बैकअप चक्र में हटा दिया जाता है।

हम आपके डेटा को कभी बंधक नहीं रखेंगे: कोई निर्यात शुल्क नहीं, और यह सत्यापित करने के अलावा कोई विलोपन शर्त नहीं कि अनुरोध आपकी एजेंसी से आया है।

10. सुरक्षा

सभी डेटा पारगमन में कूटबद्ध (HTTPS/TLS) है और हमारी डेटाबेस अवसंरचना पर स्थिर अवस्था में कूटबद्ध है।

प्रत्येक एजेंसी के अभिलेख डेटाबेस-स्तरीय पहुँच नियंत्रणों (पंक्ति-स्तरीय सुरक्षा) द्वारा अलग रखे जाते हैं: आपकी टीम केवल आपकी अपनी एजेंसी का डेटा ही देख सकती है, और कोई अन्य एजेंसी उस तक पहुँच नहीं सकती है।

आपकी एजेंसी के अंदर, पहुँच आपके द्वारा सौंपी गई भूमिकाओं के अनुसार होती है — स्वामी, व्यवस्थापक और कर्मचारी प्रत्येक केवल वही देखते हैं जो उनकी भूमिका अनुमति देती है। डैशबोर्ड के अंदर महत्वपूर्ण कार्रवाइयाँ गतिविधि लॉग में दर्ज की जाती हैं।

Manasik की अपनी टीम द्वारा पहुँच तकनीकी सहायता, सुरक्षा या वैध दायित्वों के लिए आवश्यक न्यूनतम तक सीमित है। हम किसी अन्य उद्देश्य के लिए एजेंसी डेटा नहीं देखते हैं।

यदि कोई सुरक्षा घटना कभी आपकी एजेंसी के डेटा को प्रभावित करती है, तो हम बिना अनुचित देरी के आपकी एजेंसी को सूचित करेंगे। हमारे सुरक्षा उपायों के बावजूद, कोई भी ऑनलाइन सेवा पूर्ण सुरक्षा की गारंटी नहीं दे सकती है।

11. अधिकार

एजेंसियाँ किसी भी समय अपने डैशबोर्ड में यात्री अभिलेखों को देख, सुधार या हटा सकती हैं, और किसी भी समय अपनी एजेंसी का डेटा निर्यात कर सकती हैं।

यात्रीगण: Manasik में आपका डेटा आपकी यात्रा एजेंसी का है, जो उसके लिए उत्तरदायी है। अपने अभिलेखों पर अपने अधिकारों — पहुँच, सुधार या विलोपन — का प्रयोग करने के लिए, कृपया पहले अपनी एजेंसी से संपर्क करें। हम ऐसे अनुरोधों का उत्तर देने में एजेंसियों का समर्थन करते हैं, और आप अनुभाग 15 में दिए गए विवरण का उपयोग करके हमसे भी संपर्क कर सकते हैं।

अपने एजेंसी खाते और उसके सभी डेटा के विलोपन का अनुरोध करने के लिए, अनुभाग 15 में दिए गए विवरण का उपयोग करके हमसे संपर्क करें; सत्यापन के 30 दिनों के भीतर विलोपन पूरा कर दिया जाता है।

12. अंतरराष्ट्रीय संसाधन

हमारे अवसंरचना प्रदाता पाकिस्तान के अलावा अन्य देशों में डेटा संग्रहीत या संसाधित कर सकते हैं। जहाँ वे ऐसा करते हैं, वहाँ डेटा इस नीति में वर्णित सुरक्षा उपायों, जिनमें कूटबद्धता और पहुँच नियंत्रण शामिल हैं, द्वारा संरक्षित रहता है।

13. बच्चे

Manasik व्यवसायों को बेचा जाता है, व्यक्तिगत उपभोक्ताओं को नहीं। किसी एजेंसी द्वारा दर्ज किए गए यात्री अभिलेखों में अपने परिवार के साथ यात्रा करने वाले बच्चे शामिल हो सकते हैं; उन अभिलेखों को ठीक वही सुरक्षा मिलती है जो इस नीति में वर्णित है।

14. इस नीति में परिवर्तन

यदि हम इस नीति में परिवर्तन करते हैं, तो हम अद्यतन संस्करण इस पृष्ठ पर प्रकाशित करेंगे। यदि कोई परिवर्तन महत्वपूर्ण है, तो हम एजेंसियों को उनके खाता संपर्क विवरण के माध्यम से सूचित करेंगे।

15. संपर्क

गोपनीयता से संबंधित प्रश्नों या अनुरोधों के लिए, हमसे info@thedesignpk.com पर संपर्क करें, या The Design PK, 28-E, Main Market, Gulberg II, Lahore, Pakistan को लिखें।